-
1 господин
-
2 господин
-
3 господин
Mr. сокращение: имя существительное:baboo (господин, чиновник-индус)babu (господин, чиновник-индус) -
4 господин
1. misterя не согласен, господин председатель! — I beg to differ, Mister President!
2. gentleman; master; Mr.3. lord4. masterСинонимический ряд:властелин (сущ.) владыка; властелин; властитель; повелитель; правитель -
5 господин
(ставится перед фамилией или названием должности) Mr. (сокр. от Mister); (в обращении) Sir! господин председатель! Mr. Chairman! господин президент! Mr. President! -
6 господин
1) General subject: Bahadur, Esq, Herr, Mr (ставится перед фамилией), Mr., Mr. (сокр. от Mister) (ставится перед фамилией или названием должности), Mynheer (перёд фамилией голландца), Shri (титулование знатного или известного индийца), aga, baboo, esquire (Esquire; вежливое наименование в адресе после фамилии), gemman, gent, genteel, gentleman, howadji (при обращении), kami, lord, master, mister, mister (перед фамилией или названием должности; в письменном обращении всегда Mr.), overlord, sahib, signor, sir, sri (титулование знатного или известного индийца), landlord2) Colloquial: governor, governor (в обращении)3) French: monsieur4) Obsolete: Dan5) History: Sahib (обращение к иностранцу в колониальной Индии)6) Religion: dominus( In ancient Rome, "master", or "owner", particularly of slaves. The name became the official title for the emperor, beginning with Diocletian, who reigned from AD 284 to 305)8) Dutch: Mynheer (перед фамилией голландца), mynheer9) Diplomatic term: Mr. (ставится перед фамилией или названием должности в англоговорящих странах)10) Indian language: baboo (тж. как обращение), babu (тж. как обращение)11) Turkish: agha12) Simple: massa13) Malay: tuan (в обращении к европейцу)14) Makarov: Esq. ( сокр. от esquire) (вежливое наименование в адресе после фамилии), master (в обращении к юноше) -
7 господин
-
8 господин
мн. господа
1) gentleman; sir (обращение)
2) (с именем или званием)
Mr.
3) master* * ** * *господа 1) gentleman; sir 2) Mr. 3) master* * *babooesquiregentlemanlordmastermrpansahibsir -
9 я не согласен, господин председатель!
General subject: I beg to differ, Mister President!Универсальный русско-английский словарь > я не согласен, господин председатель!
-
10 мистер
- Mr
- Mister
мистер
господин
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- Mister
- Mr
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мистер
-
11 мистер
См. также в других словарях:
Mister (Mr.) — Mr. or Mr is an English honorific used for a man too old to be addressed as Master , under the rank of knighthood, and, supposedly, though not really in practice, above some undefined level of social status (see below). In Britain, though not in… … Wikipedia
Mr. — This article is about the title. For other uses, see MR. Mister, usually written in its abbreviated form Mr (Commonwealth English) or Mr. (American English), is a commonly used English honorific for men under the rank of knighthood. The title… … Wikipedia
Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия
МИСТЕР — (англ.). Слово, присоединяемое к фамилии, при вежливом обращении у англичан, то же, что господин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИСТЕР обращение к англичанину или американцу, милостивый государь,… … Словарь иностранных слов русского языка
КАПУР Радж — КАПУР (Kapoor) Радж (14. 12. 1924 1988), индийский режиссер. продюсер, актер. Сын известного актера Притхвираджа Капура, свою первую роль в кино Радж сыграл уже в возрасте одиннадцати лет. Несколько лет работал на студии «Бомбей токиз» в качестве … Энциклопедия кино
мистер — господин — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы господин EN MisterMr … Справочник технического переводчика
Please Mr. Postman — «Please Mr. Postman» … Википедия
Hospodar — or gospodar is a term of Slavonic origin, meaning lord or master .The rulers of Wallachia and Moldavia (only occasionally joined) were styled hospodars in Slavic writings from the 15th century to 1866. Hospodar was used in addition to the title… … Wikipedia
Kosta Tsonev — Infobox Person name = Kosta Tsonev caption = Bulgarian theater and movie actor birth date = 10 June 1929 birth place = Sofia, BulgariaKosta Tsonev, is a Bulgarian actor starring in theatre, TV and cinema He was born on 10 June 1929 in the capital … Wikipedia
МИСТЕР — МИСТЕР, мистера, муж. (англ. mister). Название нетитулованного лица мужского пола и форма обращения к нему в Англии, Америке; то же, что господин в царской России. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦОНЕВ Коста — (р. 10 июня 1929, София, Болгария), болгарский актер. Народный артист НРБ (1976). Самый популярный образ инспектора Боева в известных и в советском прокате фильмах «Господин Никто» (1969) и «Нет ничего лучше плохой погоды» (1971). 1956… … Энциклопедия кино